※ライセンスについては変更になる可能性もあるので、使用する前に必ず確認すること!【商用でも使えるスクリプト】Lightbox JS v2.0

prototype.js + scriptaculous.js

CreativeCommons License(CC by 2.5)
http://www.huddletogether.com/projects/lightbox2/http://www.huddletogether.com/projects/lightbox2/#example全ての基本。商用可なので使い勝手もいいですね。
ThickBox

jQuery

MIT License
http://jquery.com/demo/thickbox/http://jquery.com/demo/thickbox/#examples画像だけでなくHTMLテキストもポップアップに出来るように。
Smoothbox : Thickbox for mootools

mootools

MIT License
http://gueschla.com/labs/smoothbox/ThickBoxをmootools用に変えたもの。基本機能はおなじはず。
Lightbox Plus

独自ライブラリ

CreativeCommons License(Lightboxに準じる)
http://serennz.sakura.ne.jp/toybox/lightbox/?jahttp://serennz.sakura.ne.jp/toybox/lightbox/?ja#sampleLightboxの改造版。作者が日本の方なのでマニュアルとか全部ニホンゴなのがいいですね。
iBox

独自ライブラリ

MIT License
http://www.ibegin.com/labs/ibox/画像以外にHTMLやYouTube動画(※サンプルはYouTubeへのリンクをウィンドウ化)も表示できるらしい。
Prototype Window Class

prototype.js + scriptaculous.js

MIT License
http://prototype-window.xilinus.com/http://prototype-window.xilinus.com/samples.html最近ちょっとイチオシなのが、このスクリプト。
テーマCSSを導入することで外観が簡単に変えられるのもいいです。
複数の画像(やHTML)を同時に拡大ポップアップさせることも可能。
GreyBox

独自ライブラリ

LGPL License
http://orangoo.com/labs/GreyBox/http://orangoo.com/labs/greybox/examples.htmlナビゲーションバーがページ上に、かなり大きく表示される。
スライドショーなんかの場合は使いやすくていいのかも。
大きい画像を表示させたいときには邪魔かな…。
ModalBox

prototype.js + scriptaculous.js

MIT License
http://www.wildbit.com/labs/modalbox/http://code.google.com/p/modalbox/MaxOS風味に「画面の上の方」にウィンドウが出る。画像用というよりHTML表示用っぽい。
でもMac使わないのでこれがホントにMac風なのか謎…。
Facebox

jQuery

MIT License
http://famspam.com/facebox角丸Windowでの表示になるのが可愛いですね。
配布ソースにはjQueryはセットされていないので別途ダウンロードが必要。
Google Maps Lightbox

独自ライブラリ

ライセンス不明
http://www.emich.be/en/gmlightbox/Google mapをLightbox風に表示するためのスクリプト。Google Mapsを使うためのAPI Keyは別途必要。
サンプルは上記ページ内の「I’ve been there and there, but would also like to go there too.」の、there部のリンクをクリックで。
背景に敷いているのがpngファイルなので、IE6だとMapの「下」のグレイ背景が半透過にならない(んだと思う)。
prettyPhoto

jQuery

ライセンスの明記はなし
http://www.no-margin-for-errors.com/projects/prettyPhoto/角丸Windowでの表示。
コメントのやり取りに「Q:We would to use it in a commercial product and we are unsure if we can do it.」「A:You can use it the way you want, it's free to use/modify.」とあるので、商用OKだと思われる。
【商用有償なスクリプト】Highslide JS

独自ライブラリ

CreativeCommons License(CC by-nc 2.5)
http://vikjavev.no/highslide/http://vikjavev.no/highslide/#examples他のLightbox系と違うのは、複数の画像を同時に拡大ポップアップさせることも可能なこと?
Flashコンテンツの表示もOK。
LightView

prototype.js + scriptaculous.js

CreativeCommons License(CC by nc-nd 3.0)
http://www.nickstakenburg.com/projects/lightview/細かいカスタマイズがパラメータセットで可能なライブラリ。
PDFやSwfファイルも対応してるというのがすごいかも…。
Prototype.jsがv1.6.0.2以上で動作なので、最新のものを使う必要あり。
FancyZoom

独自ライブラリ

non-commercial(非営利?)の場合Free
http://www.cabel.name/2008/02/fancyzoom-10.htmlIEとFireFoxで多少見栄えに差異がある(閉じるボタンの位置etc)けど、動作は可愛い。
複数画像を同時表示できそうに見えるけど、1つのみ。
bodyタグにonloadイベントを設定する必要があるが、代わりに各Aタグに対して特定要素の追加(たとえばclassの追加)をする必要はない。「rel="nozoom"」を追加すると、その画像は拡大表示しなくなる。blogとかで使うにはタグ追加の面倒がなくて便利。